DAY 6 - 삶은 일시적인 것이다 “주님, 내가 이 땅에서 보내는 시간이 얼마나 짧은지 상기시켜 주십시오. 내가 지낼 날들이 정해져 있고 그 날들도 내 곁에서 빨리 사라지고 있음을 계속 생각하게 해주십시오” (시 39:4, NLT). “나는 이 땅에 잠시 동안만 있습니다” (시 119:19, TEV). 지구상에서의 삶은 일시적인 것이다. 성경에는 안개, 빠르게 달리는 사람, 한 번 내쉬는 숨 그리고 한 줄기 연기 등 이 땅에서의 삶이 짧고, 일시적이며, 순간적이라는 것을 가르쳐주기 위한 많은 비유가 있다. 성경은 이렇게 말한다. “분명코 어제 태어난 것 같은 느낌… 이 땅에서의 우리의 삶은 그림자만큼이나 순간적이다”(욥 8:9, NLT). 삶을 최대한 활용하기 위해서 우리는 두 가지 사실을 절대 잊어서는 안 된다. 첫째는 영생에 비해 이 땅에서의 삶은 지극히 짧다는 것이며, 둘째는 지구라는 곳은 우리가 임시로 거주하는 장소하는 것이다. 따라서 여기에 그리 오래 머무를 것이 아니기에 지나친 애착을 갖지 말고, 우리도 하나님처럼 이 세상에서의 삶을 바라볼 수 있게 해달라고 기도하라. 다윗은 “주여, 내가 이 땅에서 보낼 시간이 얼마나 짧은지 기억하게 해주십시오. 나는 아주 잠시 동안 이곳에 있는 것임을 알게 해주십시오”(시 39:4, LB)라고 기도했다. 성경은 반복해서 이 세상에서의 삶을 외국에서 잠시 사는 것과 비슷하다고 말하고 있다. 이곳은 우리의 영원한 집 또는 최종 목적지가 아니고, 잠시 지구를 지나가며 방문하고 있는 것이다. 성경은 ‘순례자, 외국인, 방문객, 손님, 여행자’ 등의 어휘를 사용해서 세상에서의 짧은 시간을 표현하고 있는데, 예를 들어 다윗은 “나는 땅에서 객이 되었사오니”(시 119:19)라고 말했고, 베드로는 “외모로 보시지 않고 각 사람의 행위대로 판단하시는 자를 너희가 아버지라 부른즉 너희의 나그네로 있을 때를 두려움으로 지내라”(벧전 1:17). 내가 현재 살고 있는 캘리포니아는 많은 사람들이 일을 하기 위해 이곳으로 이주를 한다. 하지만 그들은 모국의 시민권을 계속 유지하면서 이곳 시민이 아니지만 일을 해도 좋다고 허락하는 방문자 등록 카드(그린카드)를 소지하고 다닌다. 마찬가지로 크리스천들은 자신들이 하늘의 시민임을 상기시켜주는 영적 등록 카드(그린 카드)를 가지고 다녀야 한다. 하나님은 그의 자녀들이 삶에 대해 생각하는 바가 믿지 않는 사람들과는 달라야 한다고 말씀하신다. “그들은(불신자) 항상 이 땅의 것만을 생각하고 살고 있지만 우리는(신자) 주 예수 그리스도가 사시는 하늘의 시민임을 기억한다”(빌 3:19-20, NLT). 우리의 정체성은 영생에 있고 우리의 모국은 천국이다. 이 사실을 깨닫게 될 때 우리는 이 세상의 ‘모든 것에 대한 소유와집착’ 을 버릴 수 있다. 하나님은 지금 이곳을 위해 사는 것, 즉 세상이 기준이 되고, 세상의 일이 우선순위인 삶의 방식이 얼마나 위험한지에 대해 매우 단호하게 말씀하신다. 하나님은 세상의 가치관과 유혹에 빠지는 것을 영적인 간음이라고 부르신다. “간음하는 여자들이여 세상과 벗된 것이 하나님의 원수임을 알지 못하느뇨 그런즉 누구든지 세상과 벗이 되고자 하는 자는 스스로 하나님과 원수 되게 하는 것이니라”(약 4:4). 우리가 적국의 대사로 임명을 받았다고 상상해 보라. 예의를 갖추기 위해서 그리고 임무를 수행하기 위해서 우리는 새로운 언어를 배우고, 새로운 관습과 문화에 적응해야 한다. 우리는 대사이기 때문에 적국의 영토 밖에서 살 수 없고, 임무를 수행하기 위해서 그들과 접촉을 하고 관계를 맺어야 한다. 하지만 우리가 그 나라가 편하게 느껴지고, 그 나라와 사랑에 빠지며, 모국보다 우선시하게 된다고 가정해보자. 우리의 충성심과 헌신의 대상이 변할 것이며, 대사로서의 역할까지 위태로워지고, 모국을 대표하기보다 적들과 같이 행동하게 될 것이기 때문에 우리는 배신자가 될 것이다. 성경은 이렇게 말한다. “우리가 그리스도를 대신하여 사신이 되어”(고후 5:20). 그런데 슬픈 사실은 많은 크리스천들이 그들의 왕과 왕국을 배신했다는 것이다. 어리석게도 그들은 현재 살고 있는 지금의 세상이 그들의 집이라고 착각을 하고 있다. 하지만 이 땅은 우리의 집이 아니다. 성경은 이에 대해 명확하게 밝힌다. “사랑하는 자들아 나그네와 행인 같은 너희를 권 하 노니 영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하라”(벧전 2:11). 하나님은 우리 주위의 것들이 일시적인 것이기 때문에 그것에 너무 마음을 주지 말라고 경고하신다. “세상 물건을 쓰는 사람은 그것들에 마음이 빼앗기지 않은 사람처럼 사십시오. 그것은 이 세상의 현재 모습이 나아가고 있기 때문입니다”(고전 7:31, 쉬운 성경). 세상은 지난 세기와 비교해볼 때 분명 살기 편해졌고, 고개만 돌리면 곳곳에 즐기고 향유할 수 있는 일들이 우리를 향해 손짓하고 있다. 이러한 세상의 말초적인 즐거움 들은 우리로 하여금 인생의 진정한 목표를 망각하게 만든다. 삶이 시험이고, 위탁받은 것이며, 잠시 맡겨진 임무라는 사실을 기억 할 때만 세상의 즐거움이 더 이상 우리의 삶을 움켜쥐지 못할 것이다. 우리는 더 나은 것을 위해 준비하고 있다. “우리가 지금 이곳에서 보는 것들은 내일이면 사라진다. 하지만 우리가 지금 보지 못하는 것들은 영원할 것이다”(고후 4:18, Msg). 이 땅이 우리의 궁극적인 집이 아니라는 사실은 우리가 이 세상에서 예수님의 제자로서 왜 어려움과 슬픔 그리고 거절을 경험하게 되는지, 그 이유를 설명해준다(요 16:33, 16:20, 15:18-19). 또한 왜 때로는 하나님의 약속이 이루어지지 않는지, 왜 기도에 응답받지 못하는지, 왜 어떤 상황들은 불공평해 보이는 지에 대한 이유가 되기도 한다. 이 세상이 삶의 끝이 아니기 때문이다. 우리가 세상을 너무 사랑하지 않게 하시려고 하나님은 삶에서 상당한 정도의 불만 요소를 갖게 하신다. 이 세상에서 채워질 수 없는 갈망을 느끼게 하신다. 우리가 이곳에서 완벽하게 행복하지 않은 것은 그래서는 안되기 때문이다. 이곳은 우리의 영원한 가정이 아니다. 우리는 훨씬 나은 것을 위해 창조되었다. 물고기는 물에서 살도록 만들어졌기 때문에 땅에서는 행복하지 않을 것이다. 독수리는 날지 못한다면 삶에 만족할 수 없을 것이다. 마찬가지로 우리가 이 세상에서 완벽하게 만족하지 못하는 것은 더 많은 것을 위해 우리가 지어졌기 때문이다. 물론 이 땅에서도 행복 한 순간들이 있겠지만, 하나님이 우리를 위해 계획해놓으신 것들에 비하면 아무것도 아니다. 이 세상에서의 삶이 일시적인 것이라는 깨달음은 우리의 가치관을 근본적으로 바꿔놓을 것이다. 또한 우리의 삶에서 무언가 결정을 내려야 할 때 일시적인 것이 아닌 영원한 가치가 근본적인 기준이 될 것이다. C. S. 루이스는 “영원하지 않은 것은 영원히 무용지물이다” 라고 했다. 성경은 말한다. “우리의 돌아보는 것은 보이는 것이 아니요 보이지 않는 것이니 보이는 것은 잠간이요 보인지 않는 것은 영원함이니라”(고후 4:18). 하나님이 우리의 삶을 위해 갖고 계신 목표가 세상이 정의하고 있는 물질적인 풍요나 통속적인 성공이라고 생각한다면 우리는 치명적인 실수를 범하고 있는 것이다. 진정한 풍요로운 삶은 물질적인 풍요와는 전혀 상관이 없다. 하나님과 충실한 관계를 맺고 있다 해서 그것이 우리의 직업이나 사역의 성공을 약속하는 보증 수표를 의미하는 것도 아니다. 이 세상에서의 일시적인 성공에 초점을 맞춰서는 안 된다.(벧전 2:11, GWT). 바울은 신실했지만 결국 감옥에 갇혔다. 세례 요한은 신실했지만 처형 당했다. 수백만 명의 신실한 사람들이 순교를 했고, 모든 것을 잃었으며, 아무것도 내세울 것 없이 삶을 마감했다. 그렇지만 이곳에서의 삶의 끝은 끝이 아니다. 하나님의 관점에서 가장 위대한 믿음의 영웅은 번영, 성공 그리고 이 세상의 권력을 잡은 사람들이 아니다. 이 땅에서의 삶을 일시적인 것으로 여기고, 영생에서의 약속된 상급을 기다리며 하나님을 신실하게 섬긴 사람들이다. 성경은 하나님의 명예의 전당에 대해서 이렇게 말한다. “이 사람들은 다 믿음을 따라 죽었으며 약속을 받지 못하였으되 그것들을 멀리서 보고 환영하며 또 땅에서는 외국인과 나그네로라 증거하였으니 ... 저희가 이제는 더 나은 본향을 사모하니 곧 하늘에 있는 것이라 그러므로 하나님이 저희 하나님이라 일컬음 받으심을 부끄러워 아니하시고 저희를 위하여 한 성을 예비 하셨느니라”(히 11:13,16). 이 세상에서 우리가 숨쉬는 시간이 우리 인생 스토리의 완결편이 아니며, 스토리의 나머지 부분들은 천국에 가서야 채울 수 있다. 이 세상에서 이방인으로 살아가려면 믿음이 필요하다. 미국 대통령과 같은 배를 타고 함께 미국으로 돌아온 은퇴한 선교사에 대한 이야기가 있다. 환호하는 환영 인파들, 군악대, 빨간 양탄자 그리고 언론이 대통령을 뜨겁게 맞이했다. 하지만 그 선교사가 배에서 내릴 때 그를 알아보는 사람은 아무도 없었고, 이 때문에 그는 자기 연민과 분노를 느끼며 하나님께 불평을 늘어놓기 시작했다. 그때 하나님은 부드럽게 말씀하셨다. “그렇지만 내 사랑하는 아들아, 너는 아직 집에 온 것이 아니지 않니?” “내가 왜 그렇게 일시적인 것들을 중요하게 생각했지? 도대체 내가 무슨 생각을 하고 있었던 거지? 난 왜 그렇게 영원하지 않은 것들을 위해 많은 시간과 정신적, 육체적 에너지를 소모하며 안간힘을 썼지?” 이와 같은 부르짖음이 우리의 마음에서 울리기 전에는 우리는 천국에 들어갈 수 없다. 삶이 힘들어지고, 의심의 구름이 몰려오며, 그리스도를 위해 사는 것이 과연 가치가 있을까 고민하게 될 때 우리는 아직 집에 온 것이 아니라는 사실을 기억하라. 죽음이란 우리가 집을 떠나는 것이 아니라 진짜 집으로 가는 것을 의미한다. ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DAY6 내 삶의 목적에 대하여 생각할 점: 이 세상은 내 집이 아니다. 외울 말씀: “우리의 돌아보는 것은 보이는 것이 아니요 보이지 않는 것이니 보이는 것은 잠간이요 보이지 않는 것은 영원함이니라”(고후 4:18). 삶으로 떠나는 질문: 이 땅에서의 삶이 일시적인 과제라는 사실을 알 때 내 삶의 방식은 어떻게 달라져야만 하는가? ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Life Is a Temporary Assignment LORD, remind me how brief my time on earth will be. Remind me that my days are numbered, and that my life is fleeing away. Psalm 39:4 (NET) I am here on earth for just a little while. Psalm 119:19 (TEV) Life on earth is a temporary assignment. The Bible is full of metaphors that teach about the brief, temporary, transient nature of life on earth. Life is described as a mist, a fast runner, a breath, and a wisp of smoke. The Bible says, "For we were born but yesterday.... Our days on earth are as transient as a shadow." To make the best use of your life, you must never forget two truths: First, compared with eternity, life is extremely brief. Second, earth is only a temporary residence. You won't be here long, so don't get too attached. Ask God to help you see life on earth as he sees it. David prayed, "Lord, help me to realize how brief my time on earth will be. Help me to know that I am here for but a moment more." Repeatedly the Bible compares life on earth to temporarily living in a foreign country. This is not your permanent home or final destination. You're just passing through, just visiting earth. The Bible uses terms like alien, pilgrim, foreigner, stranger, visitor, and traveler to describe our brief stay on earth. David said, "I am but a foreigner here on earth," and Peter explained, "If you call God your Father, live your time as temporary residents on earth." In California, where I live, many people have moved from other parts of the world to work here, but they keep their citizenship with their home country. They are required to carry a visitor registration card (called a "green card"), which allows them to work here even though they aren't citizens. Christians should carry spiritual green cards to remind us that our citizenship is in heaven. God says his children are to think differently about life from the way unbelievers do. "All they think about is this life here on earth. But we are citizens of heaven, where the Lord Jesus Christ lives." Real believers understand that there is far more to life than just the few years we live on this planet. Your identity is in eternity, and your homeland is heaven. When you grasp this truth, you will stop worrying about "having it all" on earth. God is very blunt about the danger of living for the here and now and adopting the values, priorities, and lifestyles of the world around us. When we flirt with the temptations of this world, God calls it spiritual adultery. The Bible says, "you're cheating on God. If all you want is your own way, flirting with the world every chance you get, you end up enemies of God and his way.' Imagine if you were asked by your country to be an ambassador to an enemy nation. You would probably have to learn a new language and adapt to some customs and cultural differences in order to be polite and to accomplish your mission. As an ambassador you would not be able to isolate yourself from the enemy. To fulfill your mission, you would have to have contact and relate to them. But suppose you became so comfortable with this foreign country that you fell in love with it, preferring it to your homeland. Your loyalty and commitment would change. Your role as an ambassador would be compromised. Instead of representing your home country, you would start acting like the enemy. You'd be a traitor. The Bible says, "We are Christ's ambassadors." Sadly, many Christians have betrayed their King and his kingdom. They have foolishly concluded that because they live on earth, it's their home. It is not. The Bible is clear: "Friends, this world is not your home, so don't make yourselves cozy in it. Don't indulge your ego at the expense of your soul."8 God warns us to not get too attached to what's around us because it is temporary. We're told, "Those infrequent contact with the things of the world should make good use of them without becoming attached to them, for this world and all it contains will pass away.” Compared with other centuries, life has never been easier for much of the Western world. We are constantly entertained, amused, and catered to. With all the fascinating attractions, mesmerizing media, and enjoyable experiences available today, it's easy to forget that the pursuit of happiness is not what life is about. Only as we remember that life is a test, a trust, and a temporary assignment will the appeal of these things lose their grip on our lives. We are preparing for something even better. "The things we see now are here today, gone tomorrow. But the things we can't see now will last forever" The fact that earth is not our ultimate home explains why, as followers of Jesus, we experience difficulty, sorrow, and rejection in this world. It also explains why some of God's promises seem unfulfilled, some prayers seem unanswered, and some circumstances seem unfair. This is not the end of the story. In order to keep us from becoming too attached to earth, God allows us to feel a significant amount of discontent and dissatisfaction in life-longings that will never be fulfilled on this side of eternity. We're not completely happy here because we're not supposed to be! Earth- is not our final home; we were created for something much better. A fish would never be happy living on land, because it was made for water. An eagle could never feel satisfied if it wasn't allowed to fly. You will never feel completely satisfied on earth, because you were made for more. You will have happy moments here, but nothing compared with what God has planned for you. Realizing that life on earth is just a temporary assignment should radically alter your values. Eternal values, not temporal ones, should become the deciding factors for your decisions. As C. S. Lewis observed, "All that is not eternal is eternally useless." The Bible says, "We fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.” It is a fatal mistake to assume that God's goal for your life is material prosperity or popular success, as the world defines it. The abundant life has nothing to do with material abundance, and faithfulness to God does not guarantee success in a career or even in ministry. Never focus on temporary crowns. Paul was faithful, yet he ended up in prison. John the Baptist was faithful, but he was beheaded. Millions of faithful people have been martyred, have lost everything, or have come to the end of life with nothing to show for it. But the end of life is not the end! In God's eyes, the greatest heroes of faith are not those who achieve prosperity, success, and power in this life, but those who treat this life as a temporary assignment and serve faithfully, expecting their promised reward in eternity. The Bible says this about God's Hall of Fame: "All these great people died in faith. They did not get the things that God promised his people, but they saw them coming far in the future and were glad. They said they were like visitors and strangers on earth.... they were waiting for a better country-a heavenly country. So God is not ashamed to be called their God, because he has prepared a city for them. "14 Your time on earth is not the complete story of your life. You must wait until heaven for the rest of the chapters. It takes faith to live on earth as a foreigner. An old story is often repeated of a retiring missionary coming home to America on the same boat as the president of the United States. Cheering crowds, a military band, a red carpet, banners, and the media welcomed the president home, but the missionary slipped off the ship unnoticed. Feeling self-pity and resentment, he began complaining to God. Then God gently reminded him, "But my child, you're not home yet." You will not be in heaven two seconds before you cry out, "Why did I place so much importance on things that were so temporary? What was I thinking? Why did I waste so much time, energy, and concern on what wasn't going to last?" When life gets tough, when you're overwhelmed with doubt, or when you wonder if living for Christ is worth the effort, remember that you are not home yet. At death you won't leave homeyou'll go home. DAY SIX THINKING ABOUT MY PURPOSE Point to Ponder: This world is not my home. Verse to Remember: "So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal." 2 Corinthians 4:18 (NIV) Question to Consider: How should the fact that life on earth is just a temporary assignment change the way I am living right now?