서언

매일의 묵상을 위한 이 글은 여러 자료에서 뽑은 것이지만 주로 1911부터 1915년까지 클래펌의 성경 훈련 대학에서 주어진 강의와 1915년 10월부터 1917년 11월까지 이집트 자이툰 와이엠씨에이(YMCA) 막사에서 밤마다 나눈 짧은 설교에서 선택한 것들입니다. 1917년 11월에 나의 남편은 하나님께로 가셨습니다. 그 이후로 그분의 강의나 설교가 책으로 출간되어 왔으며 또한 이 글에서 발췌한 여러 말씀들도 적당한 때가 되면 출간될 것입니다.

이 묵상집의 많은 부분은 (성경 훈련) 대학에서 아침 예배 때마다 나누신 말씀에서 주로 선택되었습니다. 이 예배 시간은 한 시간이었는데 하나님과 함께 하는 많은 학생들이 이 시간에 크게 변화하였습니다.

"사람들은 또 다시 영적인 비밀을 깨달은 소수의 사람들, 즉 그들의 삶이 하나님 안에서 그리스도와 함께 감추어진 생명으로 사는 사람들에게 돌아가고 있다. 이들은 오랜 종교의 속한 사람들로서 그리스도의 십자가에 매달린 자들이다."

- 로버트 머레이 맥체인

이 책이 준비된 이유는 이 글의 저자의 가르침에게로 많은 사람들이 돌아올 것을 느꼈기 때문입니다. 이 글을 출간하면서 이 글의 매일 매일의 메시지가 계속적으로 많은 영혼을 소생시키며 성령의 영감을 가져오기를 기도 드립니다.

비. 씨. (B. C.)

FOREWORD

These daily readings have been selected from various sources, chiefly from the lectures given at the Bible Training College, Clapham, during the years 1911-1915; then, from October 1915 to November 1917, from talks given night by night in the Y.M.C.A. Huts, Zeitoun, Egypt. In November 1917 my husband entered into God's presence. Since then many of the talks have been published in book form, and others from which these readings have been gathered will also be published in due course.

A large proportion of the readings have been chosen from the talks given during the Devotional Hour at the College - an hour which for many of the students marked an epoch in their life with God.

"Men return again and again to the few who have mastered the spiritual secret, whose life has been hid with Christ in God These are of the old time religion, hung to the nails of the Cross."

- Robert Murray McCheyne

It is because it is felt that the author is one to whose teaching men will return, that this book has been prepared, and it is sent out with the prayer that day by day the messages may continue to bring the quickening life and inspiration of the Holy Spirit.

B. C.

40 Church Crescent,

Muswell Hill,

London, N.1O.